第三十八章,精简