82、chapter 082