第八章: 深夜里的呻吟