第四十章、电影上映，再回美国