Q347 承受屈辱