chapter34 交锋